Scientific publications and registered talks of the project

Ghignoli A. 2019. NOT A writtEn word but graphic symbols. NOTAE: An evidence-based reconstruction of another written world in pragmatic literacy from late antiquity to early medieval Europe,  in «Gazette du livre médiéval», N° 63 Année 2017 [year of printing and publication: 2019], pp. 84-86.
 

Ghignoli A. 2019. The NOTAE Project: a Research between Est and West, Late Antiquity and Early Middle Ages, «Comparative Oriental Manuscript Studies Bullettin», 5/1 (2019), pp. 27-41.

Boccuzzi M., Catarci T., Deodati L., Fantoli A., Leotta F., Mecella M., Sietis N., Identifying, Classifying and Searching Graphic Symbols in the NOTAE System, in Ceci M. et al.(Eds), Digital Libraries: The Era of Big Data and Data Science 16th Italian Research Conference on Digital Libraries, IRCDL 2020, Springer, 2020 (Communication in Computers and Informations Science, vol. 1170), pp. 111-122.

The Poster of the ERC-2017-ADG Project NOTAE has been displayed by N. Sietis during the conference Neo-Paleography: Analysing Ancient Handwritings in the Digital Age, held in Basel, 27-29 January 2020, and organized by the SNSF Ambizione project Reuniting fragments, identifying scribes and characterizing scripts: the Digital paleography of Greek and Coptic papyri (D-Scribes). Within the Poster session accessible on the project site , the Notae poster is now accessible here

Monte A. 2020. “An Official Letter from Oxyrhynchus mentioning a commonitorium“. Bulletin of American Society of Papyrologists 57 (2020), 341-347. DOI: 10.2143/BASP.57.0.3288514. Abstract details Open Access.

Ghignoli A. 2021. Applied category analysis for interpreting a list in late antique documentary tradition: some preliminary considerations, lecture held at “WEBINAIRE H 37. Histoire at cultures graphiques, sous la direction de Paul Bertrand”, Université catholique de Louvain Lovanio, 18 March 2021: https://www.youtube.com/watch?v=jwv5EI-QIpw.

Bernasconi E., Boccuzzi M., Catarci T., Ceriani M., Ghignoli A., Leotta F., Mecella M., Monte A. , Sietis N., Veneruso S., Ziran Z. 2021,  Exploring the Historical Context of Graphic Symbols: the NOTAE Knowledge Graph and its Visual Interface, in IRCDL 2021. Italian Research Conference on Digital Libraries. Proceedings of the 17th Italian Research Conference on Digital Libraries (IRCDL 2021), eds. D. Dosso, S. Ferilli, P. Manghi, A. Poggi, G. Serra, G. Silvello, Ceur Workshop Proceedings, vol. 2816, p. 147-154. ISSN: 1613-0073.

Ziran Z., Bernasconi E., Ghignoli A., Leotta F., Mecella M., Accurate Graphic Symbol Detection in Ancient Document Digital Reproductions. 2021. In: Barney Smith E.H., Pal U. (eds) Document Analysis and Recognition – ICDAR 2021 Workshops. ICDAR 2021. Lecture Notes in Computer Science, vol 12916. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-030-86198-8_12.

Boccuzzi M. 2021. Communes et omnibus notas. Sulla relazione tra litterae communes e rudimenta litterarum fra età tardoantica e precarolingia, in: Scrineum 18 (2021), 7-66. https://doi.org/10.6093/1128-5656/8713

Sietis N. 2021. «Tῆς αὐτοχείρου γραφῆς». Scrittura e libri nell’epistolario di Teodoro Studita, in:  Scrineum18 (2021), 67-108. https://doi.org/10.6093/1128-5656/8663

Monte A. 2021. A Land Lease from Oxyrhynchus at Washington University in St. Louis, in: Bulletin of the American Society of Papyrologists, 58 (2021), pp. 165-171. DOI: 10.2143/BASP.58.0.3289952. Open access.

Bernasconi E., Boccuzzi M., Briasco L., Catarci T., Ghignoli A., Leotta F., Mecella M., Monte A., Sietis N. Veneruso S., Ziran Z. 2022. NOTAE: NOT A writtEn word but graphic symbols, in: Joao Araujo, Jose Luis de la Vara, Isabel Sofia Brito, Nelly Condori-Fernandez, Leticia Duboc, Giovanni Giachetti, Beatriz Marín, Estefania Serral, Alessandra Bagnato, Lidia Lopez (eds), Joint Proceedings of RCIS 2022 Workshops and Research Projects Track, May 17-20, 2022, Barcelona, Spain, CEUR Workshop Proceedings, Vol. 3144, 2022 Open access.

Ghignoli A. 2023. Applied category analysis for interpreting a list in late antique documentary tradition: some preliminary considerations, in Bentein, K. – Amory, Y. (Eds), Novel Perspectives on Communication Practices in Antiquity. Towards a Historical Socio-Semiotic Approach, Leiden-Boston, Brill, 2023 (Papyrologica Lugduno-Batava, 41), pp. 72-85. ISBN 978-90-04-52652-5; 978-90-04-52651-8. [Author’s manuscript, post peer-reviewed and accepted, available in open access].

Ghignoli A., Boccuzzi M., Monte A., Sietis N. (Eds.), Segni, sogni, materie e scrittura dall’Egitto tardoantico all’Europa carolingia, Roma, Edizioni di Storia e Letteratura, 2023 (Temi e Testi, 221; Graphic Symbols, Written Words), pp. xiv-226, 16 tavv., ISBN 9788893596800, DOI 10.57601/TT_2023. Downloadable in OA, Licence: CC-BY-NC-ND 4.0 International on this webpage. Reviewed by Rebecca Scano (Cagliari/Potsdam) in PLEKOS. Elektronische Zeitschrift für Rezensionen und Berichte zur Erforschung der Spätantike, 26/2024.

Marucci M. 2023. Graphic Symbols in Late Antique and Early Medieval Documentation: the NOTAE Project and the Creation of an Open-Access Database. In: Umanistica Digitale7(15), 195–205. https://doi.org/10.6092/issn.2532-8816/17032

Monte A. 2023, “Nachdem er meine Zähne gebrochen hat … griff er mich nochmals an”: Eine neue byzantinische Petition aus der Leipziger Sammlung, in: Archiv für Papyrusforschung, 69/1 (2023), pp. 125-136. https://doi.org/10.1515/apf-2023-0009. [Author’s manuscript, pre-peer review version available in open access].

Monte A. 2023, Firmare un documento quando non si può scrivere: le croci come sostitute di ‘firme’ autografe nei documenti greci su papiro dell’Egitto bizantino (secoli VI-VII), in: Scrineum 20 (2023), pp. 29-53. Available in open access.

Ghignoli A. 2023, What’s in Late Antique documentary sources? Findings of the ERC research project NOTAE, in: CARMEN Working Papers 2 (2023), pp. 3-12. http://doi.org/10.25358/openscience-10024.

Colella L.C. 2023, Élite alessandrina e gestione del patrimonio fondiario nell’Arsinoite di III secolo: oltre l’archivio di Heroninos, in Manni, A. – Merola, G.D. (edd.), ATELIER. Organizzazione produttiva e rapporti commerciali nel mondo romano, Napoli, Jovene, Pubblicazioni del Consorzio Interuniversitario Gérard Boulvert, 2023, pp. 199-224. Available in open access.

Colella L.C. 2023, Istituzioni greche e municipalizzazione nell’Egitto romano (II-III sec.), in Roberto U. – Merola G.D. – Colella L.C. (edd.), ‘Impero universale’, culture locali ed externae gentes. Prassi di governo, diplomazia e rappresentazione storiografica nell’impero romano, Bari, Edipuglia, Pragmateiai, 2023, pp. 157-181. Available in open access.

De Robertis T., Ghignoli A., Zamponi S. 2024, Il papiro di Vicenza (P.Vic.). Un nuovo papiro latino del VI secolo, Firenze, Firenze University Press (Edizioni dell’Istituto papirologico «G. Vitelli», 15). Available in open access.

Colella L.C. 2024, I testamenti dei cittadini romani d’Egitto tra storia sociale e prassi giuridica. Dal I secolo d.C. a Severo Alessandro, Wiesbaden, Harrassowitz (Philippika, 178), 2024. Available in open access.

Ziran, Z. 2024, Enhancing Historical 0bjects: Image Enhancement Approaches, in Ghignoli, A., Briasco, L., Marucci, M., Graphic Symbols in the NOTAE System, http://notae-erc.eu/ (Accessed 2/6/2024), Available in open access.

Forthcoming scientific publications of the project

In print (peer reviewed and accepted)

Ghignoli A. 2024, Rethinking the Evidence for Latin Shorthand in Late Antiquity and the Early Middle Ages, in Scappaticcio M.C (Ed.), Latin Texts on Papyrus and the Study of Classics, Cambridge, Cambridge University Press.

Boccuzzi M. 2024, (a cura di) Mani e scritture, simboli e testi. Ricerche su testi documentari ed epigrafici tardoantichi, Roma, Edizioni di Storia e Letteratura 2024 (Temi e Testi; Graphic Symbols, Written Words).

Boccuzzi M. 2024, L’autografia nelle sottoscrizioni ai contratti e ai testamenti latini al tramonto della tarda antichità: fra norma e prassi, in Boccuzzi M. (a cura di) Mani e scritture, simboli e testi. Ricerche su testi documentari ed epigrafici tardoantichi, Roma, Edizioni di Storia e Letteratura 2024 (Temi e Testi; Graphic Symbols, Written Words).

Briasco L. 2024, Scelte grafiche e uso dei simboli nelle sottoscrizioni finali dei contratti dall’Egitto tardoantico (provincia di Tebaide, secoli V-VII), in Boccuzzi M. (a cura di) Mani e scritture, simboli e testi. Ricerche su testi documentari ed epigrafici tardoantichi, Roma, Edizioni di Storia e Letteratura 2024 (Temi e Testi; Graphic Symbols, Written Words).

Briasco L. 2024, Qualche riflessione sulla questione dell’identificazione grafica nei papiri documentari: il caso di Marcus figlio di Apa Dios, in Buzzegoli L., Del Corso L., Mirante G., Villa R. (a cura di), Testo, supporto e sistema comunicativo. Atti del convegno di Cassino (6-7 dicembre 2022), Roma, Edizioni di Storia e Letteratura 2024 (Temi e Testi; Graphic Symbols, Written Words).

Briasco L., Skalec A. 2024, L’archivio di Patermouthis. Scrivere documenti nella Syene tardoantica, Roma, Edizioni di Storia e Letteratura 2024 (Temi e Testi; Graphic Symbols, Written Words).

Colella L.C. 2024, Notes on the Use and Disappearance of the Double Document in Egypt after Roman Conquest, in Boccuzzi M. (a cura di) Mani e scritture, simboli e testi. Ricerche su testi documentari ed epigrafici tardoantichi, Roma, Edizioni di Storia e Letteratura 2024 (Temi e Testi; Graphic Symbols, Written Words).

Leotta F., Mecella M., Ghignoli A., Ziran Z., Applying advanced techniques for digital libraries and image processing to diplomatics, in Luger D., Vogeler G. (Eds), From Digital to Distant Diplomatics. Digital Diplomatics 2022,  Köln, Böhlau Verlag (Beihefte zum Archiv für Diplomatik, Schriftgeschichte, Siegel- und Wappenkunde 22), Book release also in OA; 18.11.2024 (ISBN 9783412530907)

Marucci M. 2024, Leggere oltre il testo. Layout e uso dei segni nelle iscrizioni in prosa dell’Egitto tardoantico, in Boccuzzi M. (a cura di) Mani e scritture, simboli e testi. Ricerche su testi documentari ed epigrafici tardoantichi, Roma, Edizioni di Storia e Letteratura 2024 (Temi e Testi; Graphic Symbols, Written Words).

Monte A. 2024, Le abbreviazioni monogrammatiche chi-iota e chi-rho per χειρόγραφον nei papiri greci di epoca bizantina (IV-VII sec. d.C.), in Boccuzzi M. (a cura di) Mani e scritture, simboli e testi. Ricerche su testi documentari ed epigrafici tardoantichi, Roma, Edizioni di Storia e Letteratura 2024 (Temi e Testi; Graphic Symbols, Written Words).

Sietis N. 2024, Abbreviations in Greek Documentary Texts. The Case of the Apions’ Archive, in Boccuzzi M. (a cura di) Mani e scritture, simboli e testi. Ricerche su testi documentari ed epigrafici tardoantichi, Roma, Edizioni di Storia e Letteratura 2024 (Temi e Testi; Graphic Symbols, Written Words).

Sietis N. 2024, Alle origini della minuscola libraria greca. Pratiche di scrittura e produzione libraria nel monachesimo studita, Prefazione di G. Cavallo, 2 voll., Roma, Edizioni di Storia e Letteratura (Temi e Testi, 231; Graphic Symbols, Written Words).

Skalec A. 2024, Witness Subscriptions in the Late Antique Hermopolite Papyri, in Boccuzzi M. (a cura di) Mani e scritture, simboli e testi. Ricerche su testi documentari ed epigrafici tardoantichi, Roma, Edizioni di Storia e Letteratura 2024 (Temi e Testi; Graphic Symbols, Written Words).

Submitted

Ghignoli A.,Tachigrafia latina tardoantica e manoscritti veronesi: prime considerazioni, in: Bassetti M.-Degni P. (Eds.), Città, cattedrali e biblioteche al passaggio tra tardoantico e alto medioevo: a partire dal caso di Verona (Atti del Convegno internazionale dell’Associazione Italiana dei Paleografi e Diplomatisti, Verona 16-18 settembre 2021), Spoleto, Centro italiano di studi sull’alto medioevo.

Ghignoli A., La coraggiosa Egenanda, in T. Lazzari, I. Lazzarini (Eds), Ritratti di donne. Una storia di esperienze, Genova, Quaderni della Società Ligure di Storia Patria.

Briasco L., Should we always trust hypographeis? Oversights, additional interventions and omissions in the subscriptions on behalf of the issuer(s) among the contracts of the Dioskoros archive (6th century), in Scrineum 21 (2024).

Colella L.C. 2024, Documenti latini su ostracon dall’Africa vandala: alcuni problemi interpretativi, in Roberto U. – Selvaggi R. (eds.), The Vandals ant the Mediterranean / I Vandali e il Mediterraneo. Politics, economy and culture of a barbarian kingdom / Politica, economia e cultura di un regno barbarico, Stuttgart, Roma Aeterna, Franz Steiner Verlag.

Colella L.C. 2024, Municipal Life in Egypt: Some Observations on the Changes under Diocletian and Constantine, in Proceedings of the International Conference ‘Urbes clariores aliis: Urban transitions in Roman Egypt from the third to the fourth century CE’ (Roma, Istituto Svizzero, 11–12 May 2023), Bari, Edipuglia, Pragmateiai.

Skalec A., Notes on Isak’s papyri, in: Bulletin of the American Society of Papyrologists.

Skalec A., Μίσθωσις abbreviation in form of monogram and compendium on the endorsements of the late antique papyri, in: Pylon.

In preparation

Ghignoli A., Notae. Ciò che resta della tachigrafia latina tardoantica, Roma, Edizioni di Storia e Letteratura (Temi e Testi; Graphic Symbols and Written Words).

Briasco L., Graphic skills and literacy in Aphrodito: the case of contracts issuers, in: Greek, Roman and Byzantine Studies.

Briasco L., Graphic skills and literacy in Aphrodito: the case of contract witnesses, in: Greek, Roman and Byzantine Studies.

Colella L.C., Elementi di tradizione locale nei testamenti romani orientali di età imperiale e tardo-antica, in Atti del Convegno ‘Il diritto nei papiri. Metodi di indagine e prospettive. Simposio in ricordo di Xavier d’Ors’, organizzato da Fargnoli I. (Università degli Studi di Milano – Dipartimento di Diritto Privato e Storia del Diritto, 2-4 aprile 2024).

Colella L.C., Römische Testamente: Originale, Abschriften und griechische Übersetzungen auf Schreibtäfelchen und Papyri, in Berichte der Internationale Tagung ‘Tabulae testamenti: Erscheinungsformen und Funktionen des Testaments in der Kaiserzeit’, Organisatoren: Babusiaux U. – Kolb A. (Universität Zürich, 12-14 März 2024).

Marucci M., Alcune osservazioni intorno all’uso del segno L (ἔτη) nelle iscrizioni greche di Roma, in: Epigraphica.

Skalec A., XMΓ and other Christian symbols on the top of the late antique Hermopolite documentary papyri, in: Greek, Roman and Byzantine Studies.

Publications of the project carried out in cooperation with other research projects

Buzzegoli L., Del Corso L., Mirante G., Villa R. (a cura di), Testo, supporto e sistema comunicativo. Atti del convegno di Cassino (6-7 dicembre 2022), Roma, Edizioni di Storia e Letteratura 2024 (Temi e Testi; Graphic Symbols, Written Words) (Forthcoming, in cooperation with the project “Greek and Latin Literary Papyri from Graeco-Roman and Late Antique Fayum: Texts, Contexts, Readers” directed by Lucio Del Corso)

Press release, Communication Campaign

Antonella Ghignoli, Interview about the book Segni, sogni, materie e scrittura dall’Egitto tardoantico all’Europa carolingia, Edizioni di Storia e Letteratura, Roma, 2023 to Letture.org., Italian bibliographic information website, readable here.

Aracne TV – Episode 85 “Researchers”, 21 November 2018: Antonella Ghignoli.

il Venerdì di Repubblica”, 20 July  2018, n. 1583, p. 58: “Scarabocchi antichi da decifrare”, article on the NOTAE-project.

A. Ghignoli, Una banca dati per le emoticon dell’antichità, in «Scienza in rete. Il gruppo 2003 per la ricerca scientifica», 2 June 2018.

Antonella Ghignoli: Notae. NOT A writtEn word but graphic symbols, presentation of the NOTAE Project at the Conference “La Sapienza per la ricerca di eccellenza. I progetti ERC finanziati dalla Commissione Europea (Horizon 2020)” organized by the “Ufficio Comunicazione di Sapienza Università di Roma”, Forum PA, 2018, Rome, Centro congressi La Nuvola, 24 May 2018.

“Avvenire” (Newspaper), Insert Popotus,,8 May, 2018, p. 1: Poche parole, basta un simbolo (article on the project NOTAE and short interview with A. Ghignoli).

“Corriere della Sera” (Newspaper), 23 April 2018, “Cultura”, p. 35: article on the ERC-2017-AdG Project NOTAE: Progetto alla Sapienza di Roma. «Le emoticon esistevano anche nell’antichità»: lo studio finanziato dalla UE.

ANSA Press Agency, “Scienza & Tecnica”: article and interview with A. Ghignoli: In Italia la banca dati delle emoticon dell’antichità, 21 April 2018.

********

Scientific publications strictly related to the subject of the project but published before its official start

Boccuzzi, Maria. 2015. Le quattro dimensioni della scrittura femminile nella tarda antichità greca e romana, «Segno e Testo», 13 (2015), pp. 165-217.

Boccuzzi, Maria. 2017. Sulla onciale cosiddetta “africana”, «Scripta. An International Journal of Codicology and Palaeography», 10 (2017), pp. 33-56.

De Robertis, Teresa, Ghignoli, Antonella, Zamponi, Stefano. 2018. Un nuovo papiro latino del VI secolo, in C. Del Camino Martínez (coordinadora), De la herencia romana a la procesal castellana. Diez siglos de cursividad. Actas del IV Encuentro Internacional del Seminario permanente “Escrituras cursivas”, Sevilla, Editorial Universidad de Sevilla, 2018, pp. 11-28.

Ghignoli, Antonella. 2016Writing Texts, Drawing Signs. On Some Non-alphabetical Signs in Charters of the Early Medieval West, in «Archiv für Diplomatik», 62 (2016), pp. 11-40.

Ghignoli, Antonella. 2013, Segni di notai. Scrivere per note e per segni in testi di chartae pisane dei secoli VIII-XI, «Bullettino dell’Istituto storico italiano per il medio evo», 115, pp. 45-95.

Bougard, François, Ghignoli, Antonella, 2011. Elementi romani nei documenti longobardi?, in L’héritage byzantin en Italie (VIIIe-XIIe siècle). I. La fabrique documentaire, Études réunies par Jean-Marie Martin, Annick Peters-Custot, Vivien Prigent (dir.), Rome, École française de Rome, (Collection de l’École française de Rome 449), pp. 241-301.

Monte, Anna. 2011. Considerazioni su PGM II 1–12, «Archiv für Papyrusforschung» 57 (2011), pp. 55-61.

Vanderheyden, Loreleï. 2018 (in press). P.Coptica Palatina.15 (edition of the P.Heid.Kopt. inv.174), in Coptica Palatina. Koptische Texte, bearbeitet auf der 4. Internationalen Sommerschule für Koptische Papyrologie. Veröffentlichungen aus der Heidelberger Papyrussammlung, A. Boud’hors, A. Delattre, T. S. Richter, G. Schenke & G. Schmelz (ed.), Universitätsverlag Carl Winter, Heidelberg, p. 94-99.

Marthot, Isabelle, Vanderheyden, Loreleï. 2016. Désigner et nommer en grec ou en copte ? Bilinguisme toponymique de la campagne d’Aphroditê du VIe au VIIIe s., in Décrire, imaginer, construire l’espace : Toponymie égyptienne de l’Antiquité au Moyen-Âge, S. Dhennin & Cl. Somaglino (ed.), IFAO-Le Caire, p. 217-231

Auber de Lapierre, Julien, Vanderheyden, Loreleï. 2016. The “Simaïka-Pacha” Association: salvaging a forgotten storage unit of the Coptic Museum, Cairo, in Coptic Society, Literature and Religion from Late Antiquity to Modern Times. Proceedings of the Tenth International Congress of Coptic Studies, Rome, September 17th-22th, 2012 and Plenary Reports of the Ninth International Congress of Coptic Studies, Cairo, September 15th-19th, 2008, P. Buzi, A. Camplani, F. Contardi (ed.), Orientalia Lovaniensia Analecta, 247, Leuven – Paris – Bristol, p. 1537-1546.

Verardi, Andrea A., Aspetti socio-istituzionali della presenza ascetico-monastica nella Roma di VI secolo, in “Reti Medievali Rivista”, 19, 1 (2018), pp. 271-301.